Blick von der Clubhausterrasse auf die fahrende Bühne der "Blaue Schlümpfe".